NYPD Blue
Les enquêtes et déboires des inspecteurs du commissariat de la 15ème Brigade de New York.
| Terminée | Américaine | 45 minutes |
| Drame, Policier, Crime, Drama | ABC (US), Jimmy | 1993 |
0 avis favorable
0 avis neutre
0 avis défavorable
11.07 - La vie privée d'un flic
It's to Die For
Le tueur du Time Bar frappe à nouveau, mais cette fois la victime en réchappe. Bien que très traumatisée, elle explique que deux hommes étaient présents lors de l'agression. Dans le même temps, un policier en repos tue accidentellement l'homme qui essayait de le braquer. Les inspecteurs Jones et Medavoy arrivent sur les lieux, le parking très fréquenté d'une boîte gay. Diane, toujours angoissée à cause de la tumeur au sein dont elle souffre, se confie à Connie et lui demande de l'accompagner chez le médecin où elle doit subir une biopsie...
Diffusion originale : 04 novembre 2003
Diffusion française :
04 novembre 2003
Réalisat.eur.rice.s :
Ed Begley Jr.
Scénariste.s :
Keith Eisner
Guest.s :
Albie Selznick
,
Eric Payne
,
Federico Castelluccio
,
Margaret Travolta
,
Michael Reilly Burke
,
Ron Fassler
,
Shawn Michael Howard
,
Sonny Marinelli
,
Tina Holmes